❮ 2023 高雄國際貨櫃藝術節 <海口味飲 > ⎯ 川川 ❯
港口，用水的流轉書寫著城市的故事，將人們的情感和期待交織在其中，成為橋、成為樑，架構起所見所聞並永恆流動著。承載著無限的時光與情感，它將城與城、國與國，巧妙地連結在一起。彷彿一條不斷運轉的川流，將人文的意涵演繹得淋漓盡致。而在這片蒼茫的藍海面上，高雄作為一座靈動的城市，因著水文的滋潤和輕拂，展現出獨有的魅力。
當立於港口，凝望著微風拂過的海面。感受著其中蘊藏的無限，理解著所有輪廓下的流動能量。這片湛藍，平靜卻充滿著躍動，像是溝通著城市的蓬勃生機。微波蕩漾的海面，蘊含著巨大而穩定的力量，呼應著人們對美好未來的期望，象徵著永不止步的勇氣和追求。
歲月如水，流轉於城市的街巷，匯聚了一方的風情。這裡見證著無數次海水的衝擊 ; 輾轉間，城市的面貌不同於其他地的風土人情，彷彿受到海風的撫摸，變得更加獨特而迷人。當城市的脈動與潮起潮落交疊在一起，也為城市間的交流搭建了堅實的橋樑。在這片湛藍的海域上，以船隻為筆，將情感和期盼轉化為海上的行文。穿梭於城市的過往與現在，乘載著所有記憶及面向未來。
當引水入港，方正之櫃穩穩上岸，等待開啟的彷彿是一扇通往未知世界的門，將人們帶向更遠的地方，將城市的視野不斷延展流動。 而你我身處其中。
❮ Kaohsiung International Container Art Festival-Chuan Chuan ❯
People swim to the sea in a square frame, flowing between the ocean and the city. A container is the frame that roams with water. Water flow is the pen brush that reads the story of sea and harbour. Containers are beyond metal boxes to place and carry stock where people mingle feelings and dreams. Flow writing of a container starts from cities to cities endlessly. All kinds of stocks contain all kinds of possibilities. Containers symbolize immortal time and infinite connection among cities and nations. They become flows themselves and never stop writing tender poetry of time prevailing overseas. Here, the hard containers are cut and remoulded, as a result, transformed into soft lines and materials while time, space, people and landscape are various dimensions of the sculpture.
展覽日期｜2023.12.16 – 2024.02.05
展覽時間｜13:00-21:00（17:00開始點燈）
展覽地點｜高雄港11號碼頭（高雄流行音樂中心 海風廣場旁堤岸）
指導單位｜文化部、高雄市政府
主辦單位｜ 高雄市政府文化局
策劃暨承辦單位｜ 高雄市立美術館
策展人｜陳柏年、藍鈺樺
協辦單位｜高雄市政府海洋局、都市藝術工作室杜昭賢
特別感謝｜都市藝術工作室、高辰寧
作品攝影｜ Studio Millspace
設計團隊｜步里赫森 Hozeb Studio
協力夥伴｜禾罡工藝設計 Hergun-Art、底加藝術